• Год: 2023
• Страна: Франция, Швейцария
• Озвучка: многоголосый закадровый
• Актеры: Капюсин Сенсон-Фабресс, Корин Мазьеро, Люси Лоран, Николя Умбденсток, Жюльетт Гиллис

Клеманс и Роу отправились на летние приключения за городом. Для девочки это было скучно, но котенок был в восторге. Он знакомился с интересными животными в окрестных лесах: белками, ящерицами и птицами. Клеманс начала понимать, что их приключения могут быть увлекательными и интересными для обоих.