• Год: 2023
• Страна: Канада
• Возраст: 18+
• Озвучка: многоголосый закадровый
• Актеры: Natallie Gamble, Geoff Shangh, Mike Vickers, Dallas Soonias, Gin Ford, Нельс Леннарсон, Shane Connery Volk, Стив Диллон, Гриффин Корк, Дженнифер Бодро

Переехав в новый город, поначалу Эшли и Тай чувствуют себя чужими и неловкими, но со временем начинают принимать новые ценности и образ жизни. Они обнаруживают, что местные жители не такие уж и злые, а на самом деле борются за свои идеалы и права. Параллельно, матери и дети в лагере Хардвелл